Friday, October 10, 2008

Make Bahasa Nu Hade

Tidak terasa sudah empat tahun lebih saya melanglang buana di Institut Teknologi Buah Batu Lurus Terus(ITB-BLT). Selama empat tahun berguru di sana harusnya saya udah menguasai bahasa jawa, padahal menurut data pmb(penerimaan mahasiswa baru) mah jumlah mahasiswa yang berasaal dari Jawa(Selain Jawa Barat) sekitar 70%nan. Berarti rata-rata setiap hari saya bertemu 7 orang jawa dari 10 mahasiswa ITB-BLT (iklan banget) masa tidak ada yang nerap bahasanya. Wah berarti selama ini saya salah gaul atau salah pilih-pilih teman atau saya yang mereun yang rada beulet. Aduh dari pada saya bingung mengapa saya ga bisa basa jawa mendingan saya ajarin saja mereka bahasa ibu saya, Indonesia ah tentu bukan atuh, English apa lagi itu, bahasa nu hade tea bahasa sunda(Backsound kekeprok).

Kosakata Dasar(Minimal Buat Nyapa)
saya = abdi, urang(kasar)
kamu = anjeun, maneh(kasar)
selesai = parantos
tidak = alim, moal dan embung(kasar)
bisa = tiasa
muda = anom
mandi = adus
cakep = kasep
cerah = caang
mendung = poek
gelap = poek
hitam = hideung
merah = bereum
hijau = hejo
biru = bulao
kuning = koneng
bangun tidur = gugah
tidur = bobo, sare(kasar)
mau sholat = bade neteupan
mau makan = bade-hoyong emam-makan-dahar(kasar)
kebelet = bade ka belakang
ee di celana = busiat
sampai = sumping
permisi = permios
bertanya = tataros
enak = raos
kurang = kirang
tinggal = linggih
tolong = tulung
Kosakata Binatang-binatang
Anak Sapi = eneng
Anak Gajah = menel
Anak Kucing = Bilatung
Anak Anjing = Kicik
Anak Buaya(Buhaya) = bocokok
Anak Kupu-kupu(Kukupu) = hileud
Anak Kuda = belo
Anak Maung = aum
Anak Laba-laba (Lancah) = aom
Deukeut kan ku teang
Jauh pun kan ku dugdag

No comments: